4.19 远游章

子曰:“父母在,不远游,游必有方。”

本章字眼

本章吃紧在一个“方”字。

疏通

“在”指在世。

诠解

【甲】程颐说一个艮卦当得一部《华严经》,而本章亦可约略比拟于《法华 经》:说理说事彻骨彻底,权实俱开,心行对收,理事无碍。 【乙】本章大意是:若父母在世,子女则不应远游。如果必要远游的话,也定 要有一定方所。 〖乙一〗所以不远游者,其心有三:恋慕之心,因恋慕父母所以不愿远游;教 益之心,因要领受父母之教益所以不宜远游;怀恩之心,因为奉事父母故所以不 能远游。 而远游之故也有三:为学,即因要求学访师所以远游;为事,即因有具体事务 所以远游;为业,即因事业功业发展建立之需要所以远游。 在《论语》中,凡“远”字皆时空双举,如“远方来”、“远游”之“远”字 皆当如此解读。所以以空间而言,就是遥远的意思;而以时间而言,则有久远、 长远的意思。本章亦然,不可以仅仅作空间上的遥远来理解,而是包括时间上的 久远、长远。 “方”字作展开,则包含方向、方法、常规三义。方向侧重于空间所指,即有 无确定方位,也就是行踪是否有定;方法侧重于从合理性上来说,也就是所去之 处、所做之事,是否合乎轨范,是否有逾越于法律制度之外,或者超越于人情世 故之常理;常规侧重于时间所指,即在时间上有无一定规律,比如说是周期性的 外出、或者定期回来等。 因此,“父母在,不远游,游必有方”一段,要从不同角度来综合解读,才能 获得较为全面的理解。 〖乙二〗“父母在,不远游”是心,“游必有方”则是行。 “父母在,不远游”是理,“游必有方”则是事。 “父母在,不远游”是实,“游必有方”则是权。 “父母在,不远游”是把住,“游必有方”是放行。 “父母在,不远游”是遮,“游必有方”是显。 本章也是中道之行,如果只说“父母在,不远游”,则是一端,如果只说“有 方”之游则是另一端。 【丙】本章之说事在孔子时代有其现实背景。当时交通不便,通讯艰难,所以 子女如果远游,父母难以得知音讯,同时如果家中发生什么变故也难以及时回家 料理,所以说“不远游”。然而,如果为了求学问访师友而要游学,则要“游必 有方”,也就是有一定的方向,以便有事时可以及时通知,无事时父母也可以不 至于忧虑。 在今天来说,交通发达,一日千里,通讯便捷,瞬间传声,远近之概念已与古 时不同,“不远游”的古训固然不必死守,然而“游必有方”却更显其重要。同 时这里的“方”不仅指方向,更主要是指方式。对此,南怀瑾解读道:“我认为 ‘游必有方’的方是指方法的方,父母老了没人照应,子女远游时必须有个安顿 的方法,这是孝子之道。‘方’者应是方法,不是方向。”也有其道理。但偏就 伦理与事务上说,虽可是题中应有之义,恐未能尽本章之奥旨。

拈提

试下一问:游必有方者,为是何方? 代答:东、西、南、北。 ▲微言: 禅宗有参:“父母未生前,如何是本来面目。”“父母未生前”一句需着力。 “父母在,不远游”中,也需仔细看如何是“父母在”,如何是“不远游”,忽 然看得分明,则在在处处,无不可游,无不有方,庄子所谓之“逍遥游”。


返回 里仁篇