11.10 颜渊死哭之恸章

本章字眼

本章吃紧在一个”恸”字。


原文

颜渊死,子哭之恸。从者曰:“子恸矣!“曰:“有恸乎?非夫人之为恸而谁为?“


疏通

“恸”指伤痛,过度哀伤的意思。“夫人”即此人,指颜回。


诠解

【甲】人情即天理

本章以人、事、情并举,可与上一章合参。上一章”天丧予”写天理之即人情,而本章”哭之恸”写人情之即天理。

【乙】事

“颜渊死,子哭之恸”是事。

“颜渊死”三字既见于前两章,复见于此章,至此是为三见。

【丙】从者所说

“子恸矣!“是从者之所见、所说。

【丁】夫子所答

“有恸乎?非夫人之为恸而谁为?“是夫子之所答。

“有恸乎”三个字是反问之辞,则是夫子似不自觉。

“非夫人之为恸而谁为?“则是设问之辞,却是夫子之自觉。

【戊】

明代方以智曾有言:“泪出痛肠,不起一念。“又言:“愿力不真,菩提亦习气。愿力真者,习气即菩提。“虽非为本章之事而说,却实可为本章之注脚。

【己】

蕅益大师点评:“朝闻夕死,夫复何憾?只是借以显道脉失传,杜后儒之冒认源流耳。若作孔子真如此哭,则呆矣。“亦可参。所以孔子说:“有恸乎?”

然而,若作孔子非真如此哭,也是呆矣。所以孔子说:“非夫人之为恸而谁为?“


拈提

拈提

《五灯会元》记载:世尊因乾闼婆王献乐,其时山河大地尽作琴声。迦叶起作舞,王问:“迦叶岂不是阿罗汉,诸漏已尽,何更有余习?“佛曰:“实无余习,莫谤法也。“王又抚琴三遍,迦叶亦三度作舞。王曰:“迦叶作舞,岂不是?“佛曰:“实不曾作舞!“王曰:“世尊何得妄语?“佛曰:“不妄语。汝抚琴,山河大地木石尽作琴声,岂不是?“王曰:“是。“佛曰:“迦叶亦复如是。所以实不曾作舞。“王乃信受。

迦叶之作舞,与夫子之恸哭,是同是异?


关联阅读


本章为《论语心诠》第11篇第10章,解读”恸”字为颜渊死哭之恸之辨。