13.19 樊迟问仁

本章字眼

恭、敬、忠 本章吃紧在”恭”、“敬”、“忠”三字。

原文

樊迟问仁。子曰：“居处恭，执事敬，与人忠。虽之夷狄，不可弃也。“

疏通

“恭”指恭敬，指日常居处时的态度。

“敬”指敬畏，指处理事情时的态度。

“忠”指忠诚，指与人交往时的态度。

“夷狄”指边远地区的民族，此处泛指任何地方。

诠解

【甲】

本章樊迟问仁，孔子答以日常实践之三事。

【乙】

“居处恭”指日常起居保持恭敬之心。

【丙】

“执事敬”指处理事务时保持敬畏谨慎。

【丁】

“与人忠”指与人交往时保持忠诚。

【戊】

“虽之夷狄，不可弃也”是指即便到了边远地区，这三事也不可废弃。

朱熹注解道：“恭主容，敬主事，忠主于事。皆所以尽仁也。“

【己】

叶公所问”叶公问政”，似专就政之善者而言。钱穆解读本句为：“叶公问行政之道。“似不如解为：“叶公问善政之道。”

拈提

恭、敬、忠，三者一道也。居处恭则心不放逸，执事敬则事不苟且，与人忠则义不亏缺。

关联阅读

本章为《论语心诠》第13篇第19章，解读”恭敬忠”为仁之实践。

论语心诠

探索