14.9 为命

本章字眼

本章吃紧在一个”润”字。


原文

子曰:“为命,裨谌草创之,世叔讨论之,行人子羽修饰之,东里子产润色之。“


疏通

“命”指外交辞令。

“裨谌”郑国大夫。

“世叔”郑国大夫,名游吉。

“行人”掌外交之官。

“子羽”郑国大夫,姓公孙挥字子羽。

“东里”子产所居之地。

“润色”指修饰文字使之增采。


诠解

【甲】

本章论为政之道,以作命稿为例。

【乙】

“裨谌草创之”是第一步。

【丙】

“世叔讨论之”是第二步。

【丁】

“行人子羽修饰之”是第三步。

【戊】

“东里子产润色之”是最后一步。

众人合力以成文辞之美。

拈提

众智众力,以成一事。


关联阅读


本章为《论语心诠》第14篇第9章,解读”润”字为为政之辨。