15.42 师冕见

本章字眼

相师之道 本章吃紧在”相师之道”四个字。


原文

师冕见,及阶,子曰:“阶也。“及席,子曰:“席也。“皆坐,子告之曰:“某在斯,某在斯。“师冕出。子张问曰:“与师言之道与?“子曰:“然。固相师之道也。“


疏通

“师冕”是当时乐师,名冕,当时乐师均是瞽者,即失明不能视物。

“相”指相助。


诠解

【甲】

本章是记录孔子与乐师之间一次交谈的场景。大意是:师冕来见孔子,接近台阶时,孔子告知道:“前面是台阶。“接近坐席时,孔子告知道:“前面是坐席。“都坐下来之后,孔子告诉他:“我在这个位置,我在这个位置。“师冕告辞离去。子张问道:“与师冕这样说,是道理所适宜的吗?“孔子回答:“是的。这就是相助瞽者的道理呀。“

【乙】

本章极有意味,然而历来能解者甚少。

师冕为盲者,固然行走于黑暗中,然而世人谁不是有眼而如盲,如在黑暗中行走?夫子亦无他,但已开此眼,已真见此世界,故一一据实以告。言”某在斯,某在斯”者,此处之重言,正是其心之恳切周到,是意味之特重在。

【丙】

“与师言之道与”是就其对应之人事而问,即如有此世间、有此世人、有此世事,当如此而应对与?

“然”则肯之。“固相师之道也”又补充之。则己心之不忍处,己即已见其不得不言处,此即自觉而觉人。

拈提

哪个不是道?

再提

南宋年间,大慧宗杲禅师常以拄杖子说禅,言:你有拄杖子,我与你拄杖子;你无拄杖子,我夺你拄杖子。夫子此所言”某在斯”,是与拄杖子耶,是夺拄杖子耶?


关联阅读

本章为《论语心诠》第15篇第42章,解读”相师之道”为应对之辨。