17.4 子之武城

本章字眼

君子学道则爱人 本章吃紧在”君子学道则爱人,小人学道则易使”一句。


原文

子之武城,闻弦歌之声。夫子莞尔而笑,曰:“割鸡焉用牛刀?“子游对曰:“昔者偃也闻诸夫子曰:‘君子学道则爱人,小人学道则易使也。‘“子曰:“二三子!偃之言是也。前言戏之耳。“


疏通

“之”指去往。

“弦歌之声”指子游以礼乐为教。

“莞尔”指微笑的样子。

“偃”是子游自称。


诠解

孔子到武城之后,听到城里弦歌之声,微笑道:“割鸡焉用牛刀?”

子游说道:“昔者偃也闻诸夫子曰:‘君子学道则爱人,小人学道则易使也。’”

孔子说:“二三子!偃之言是也。前言戏之耳。”

拈提

正为割鸡,才要牛刀。


关联阅读

本章为《论语心诠》第17篇第4章,解读”君子学道则爱人”为教化之辨。