17.12 色厉而内荏

本章字眼

色厉而内荏 本章吃紧在”色厉而内荏”一句。


原文

子曰:“色厉而内荏,譬诸小人,其犹穿窬之盗也与?“


疏通

“厉”即严厉。“荏”即荏弱。“穿”即穿越。“窬”即孔道。


诠解

本章大意是:孔子说:“外表严厉而内心荏弱,这样的人如果在各种小人之中作譬喻,就好像是穿墙挖洞的小偷之类吧?”

色厉而内荏者,外强中干,表里不一。《礼记·表记》云:“君子耻心浮而气盛,上不忠之所为也。“此等人欺世盗名,实为伪君子。

拈提

偷个什么?


关联阅读

本章为《论语心诠》第17篇第12章,解读”色厉而内荏”为品鉴之辨。