6.14 武城章
本章字眼
得 本章吃紧在一个”得”字。
原文
子游为武城宰。子曰:“女得人焉耳乎?“曰:“有澹台灭明者,行不由径,非公事,未尝至于偃之室也。“
疏通
“武城”为地名。
“径”指小路,与道相对。《礼记》:“道而不径。“《道德经》:“大道甚夷,而民好径。“
诠解
【甲】子游得人
本章所记载为子游在武城担任长官的事情,以孔子与子游之间的对话,既见子游之得人,也见其有所自得。
【乙】女得人焉耳乎
“女”即汝,“女得人焉耳乎?“意思是:“你有求得合适的人才吗?“孔子以任用合适的人为为政的当务之急,所以这样问子游。子游因此以澹台灭明为答。
然孔子之问,岂仅仅是见子游是否得人,更贵在于其是否能自得。
能自得者,方真能得人。不能自得者,虽得之,必失之。
【丙】澹台灭明
“有澹台灭明者,行不由径,非公事,未尝至于偃之室也。“一句是子游的回答。
“澹台灭明”,姓澹台,名灭明,字子羽,后也拜入孔子门下成为孔子弟子。《史记·仲尼弟子列传》记载:“澹台灭明字子羽,少孔子三十九岁。状貌甚恶。事孔子,孔子以为材薄。既已受业,退而修行。行不由径,非公事不见卿大夫。孔子曰:‘我以言取人,失之宰予;以貌取人,失之子羽。‘“可以与本章参读。
“行不由径”是指不行于小道捷径。“非公事,未尝至于偃之室也”则是不以私事而求,也不私下攀附结交。
他人之得人往往重在”得”字上,即其人能顺从。
而子游之得人,在其人能自得。而其人之自得,又在于不以为人所得与否为自得。
拈提
拈提
“艮其背,不获其身;行其庭,不见其人。无咎。“不获其身,可谓自得;不见其人,可谓得人。
关联阅读
本章为《论语心诠》第6篇第14章,解读”得”字为得人与自得之辨。