9.14 子欲居九夷章

本章字眼

居本章吃紧在一个”居”字。

原文

子欲居九夷。或曰：“陋，如之何？“子曰：“君子居之，何陋之有？“

“九夷”指东方之群夷。

本章以假设之辞说法。5.7章”道不行，乘桴浮于海”与本章可以合参。

“子欲居九夷”一句是人，事。

“九夷”如按照皇侃《论语义疏》：“东有九夷。“是指当时中原文明之外的其他文明形态及社会建制。

“或曰：‘陋，如之何？‘“是他人之设问。

“陋”指简陋、粗陋，包括器物、文化等而言。

“君子居之，何陋之有？“是孔子之答。

主体自身既然为君子，则其生命的展开就是作为君子的生命之真实，而其生存的场域也就是君子的真实生命展开的场域。

拈提

心净则国土净。

再提

君子在在处处即为中。中国非一地理概念，也非文化概念，而是君子所在之处。

本章为《论语心诠》第9篇第14章，解读”居”字为君子居之、何陋之有之辨。