10.2 朝与下大夫章

本章字眼

侃侃本章吃紧在”侃侃”与”誾誾”。

原文

朝，与下大夫言，侃侃如也；与上大夫言，誾誾如也。君在，踧踖如也，与与如也。

“朝”指国君未视朝时。“侃侃”指刚直而从容的样子。“誾誾”指和悦而又能辩明是非的样子。“踧踖”指恭敬而不安的样子。“与与”指威仪合度的样子。

本章大意是：国君未视朝时，孔子和下大夫议事，神情刚直而语气从容；和上大夫议事，颜色和悦而又能辩明是非。国君视朝时，孔子毕恭毕敬，但又威仪合度。

本章为《论语心诠》第10篇第2章，解读”侃侃”与”誾誾”为朝与下大夫言、君在之辨。