1.5 千乘章

本章字眼

本章吃紧在一个”道”字。


原文

子曰:“道千乘之国,敬事而信,节用而爱人,使民以时。“


疏通

“道”字有两种理解:一种是读作”导”(第三声),即导引、导向的意思;一种还读”道”(第四声),作治理理解。钱穆综合两者,认为是”领导义,犹言治”。其实不需兼取两者,直接做治理理解即可。

“千乘之国”是指诸侯之国,而其大小是可以出兵车千乘,相当于中等大小的诸侯国。


诠解

【甲】治理五要素

本章所言可以分为五个方面,分别是治理国家的五个要素:敬事、信、节用、爱人、使民以时。

【乙】三对关系

“敬事而信”是理与事之中,“节用而爱人”是人与财用之中,“使民以时”是民与时之中。

世俗有所谓”财聚则人散,财散则人聚”的说法,然而,财聚人散与财散人聚,均为两端,非中道之行。

【丙】五者相因

五者相因,各有次序,归结在一个”敬”字上。

朱熹解读道:“圣人言语,自是有伦序,不应胡乱说去。敬了,方会信;信了,方会节用;节用了,方会爱人;爱人了,方会’使民以时’。”

然而,“敬”固然是根本,但从五者相因的次第来说,则信难道不是根本?节用不是根本?爱人不是根本?使民以时不是根本?敬生发为信,信生发为节用,节用生发为爱人,爱人生发为使民以时。所以不可离开信、节用、爱人、使民以时这四者之外,另外单单拈出一个”敬”字来。

【丁】天道与人道

本章之顺序是从天道讲到人道,“敬事”者为天道,“使民以时”为人道。以本末而言,则天道为本,人道为末;以始终而言,则天道为始,人道为终。这也是本章之”道”之大义。

夫子言治国之大纲,唯首言一”敬”字,有”敬”字则一切方可行,而不在聪明计度上。他人以”敬”为权法而夫子则以”敬”为实法。


拈提

拈提

唐朝大夫陆亘信奉佛法,从南泉普愿禅师参禅,继而辞别,回宣城治所。南泉问:“大夫去彼,以何治民?“陆亘回答:“以智慧治民。“南泉说:“恁么即彼处生灵尽遭涂炭去也。”

当时若问孔子,如何下一转语?


关联阅读


本章为《论语心诠》第1篇第5章,解读”道”字为治国之本。